أعلنت الأكاديمية السويدية فوز الشاعرة والكاتبة الكندية آن كارسون بجائزة نوبل للآداب لعام 2026، تقديراً لإنتاجها الأدبي الجريء والمبتكر الذي أوجد في حوار مع التراث الكلاسيكي أشكالاً جديدة للأدب المعاصر.
وذكر الموقع الرسمي لجائزة نوبل في بيانه الصحفي الصادر اليوم الخميس، أن كارسون البالغة من العمر 76 عاماً والمولودة في تورونتو، تجمع في أعمالها بين الشعر والنثر والحوار والترجمة والنقد الأدبي، متجاوزة الحدود التقليدية بين الأجناس الأدبية.
وأشار البيان إلى اهتمام كارسون بالأدب اليوناني الكلاسيكي وترجماتها له، وهو إرث حاضر في عدد من أعمالها التي أعادت من خلالها تقديم موضوعات وأساطير كلاسيكية ضمن صيغ أدبية معاصرة، ومن أبرزها روايتها الشعرية “سيرة ذاتية للأحمر” الصادرة عام 1998.
وأشادت الأكاديمية بقدرتها على الجمع بين البحث اللغوي والابتكار الشعري، مبينة أن اهتمامها بأصل الكلمات شكل نقطة انطلاق في جانب كبير من إنتاجها الأدبي، فيما اعتبرت ترجماتها عن اليونانية الكلاسيكية أعمالاً أدبية قائمة بذاتها،
ومن الأعمال التي تجسد هذا الأسلوب “نورما جين بيكر الطروادية” الصادر عام 2019، والذي تمزج فيه كارسون بين قصة هيلين الطروادية في مسرحية “هيلين” ليوربيديس وسيرة نجمة السينما الأمريكية مارلين مونرو.
كما لفت البيان إلى اهتمام كارسون بالأشكال الأدبية القصيرة، ومن بينها كتاب «فلوت» الصادر عام 2016، ويتألف من 22 كتيباً تتناول موضوعات مختلفة ويمكن قراءتها بأي ترتيب.
وبفوزها بالجائزة تخلف كارسون الكاتب المجري لاسلو كراسناهوركاي، الفائز بجائزة نوبل للآداب عام 2025،
وتبلغ قيمة الجائزة 12 مليون كرونة سويدية (نحو 1.2 مليون دولار)، على أن تتسلم كارسون الجائزة خلال مراسم التكريم المقررة في استوكهولم في العاشر من كانون الأول المقبل.